1
00:01:27,360 --> 00:01:30,920
ADAPTADO DE BAI LU CHENG SHUANG
AMOR EN LAS NUBES

2
00:01:31,480 --> 00:01:33,920
EPISODIO 18

3
00:01:59,720 --> 00:02:01,000
¿Estás bien?

4
00:02:02,280 --> 00:02:04,400
¿Por qué solo viniste tú? ¿Dónde está Ming Yi?

5
00:02:04,480 --> 00:02:05,840
¿Cómo está Su Señoría?

6
00:02:07,280 --> 00:02:08,600
El abrojo que atrae a las bestias abisales
ha sido eliminado,

7
00:02:09,520 --> 00:02:10,759
pero el núcleo de la bestia abisal dentro de él
está goteando.

8
00:02:12,040 --> 00:02:14,080
Podría perder la cabeza en cualquier momento.

9
00:02:14,680 --> 00:02:15,520
Ten cuidado.

10
00:02:16,240 --> 00:02:17,280
¿Ming Yi?

11
00:02:20,360 --> 00:02:21,680
-Ming Yi.
-Ji Bozai.

12
00:02:23,240 --> 00:02:25,480
Ji Bozai. Ji Bozai.

13
00:02:26,160 --> 00:02:27,200
Despertar.

14
00:02:29,400 --> 00:02:30,400
¿Qué le pasó?

15
00:02:31,000 --> 00:02:33,760
Su cuerpo y mente son débiles.

16
00:02:34,280 --> 00:02:36,320
Incluso las pesadillas que finalmente dejó ir

17
00:02:37,240 --> 00:02:38,840
han regresado.

18
00:02:41,120 --> 00:02:42,120
Pesadillas

19
00:02:43,920 --> 00:02:44,800
¿Sobre el Abismo Hundido?

20
00:02:47,720 --> 00:02:49,800
Su Señoría me dijo una vez

21
00:02:49,880 --> 00:02:52,280
que siendo envenenado allí lo mantuvo vivo,

22
00:02:53,480 --> 00:02:55,440
aunque en ese momento,

23
00:02:56,120 --> 00:02:57,720
Deseó haber muerto en su lugar.

24
00:03:01,000 --> 00:03:05,480
Esos miasmas y hierbas lo mantuvieron con vida.

25
00:03:06,560 --> 00:03:07,760
Pero no fue hasta que conoció a Bo Yulan.

26
00:03:08,320 --> 00:03:10,000
que estaba verdaderamente curado.

27
00:03:14,000 --> 00:03:15,480
Está bien.

28
00:03:15,560 --> 00:03:16,480
Estoy aquí.

29
00:03:17,000 --> 00:03:19,080
Estás a salvo ahora. Está bien.

30
00:03:20,400 --> 00:03:21,520
Está bien.

31
00:03:22,680 --> 00:03:23,760
Estás a salvo ahora.

32
00:04:29,600 --> 00:04:31,280
Estás despierto.

33
00:04:32,040 --> 00:04:33,640
¡Finalmente!

34
00:05:09,040 --> 00:05:10,960
Por instigación de Mu Qibai, Meng Yangqiu

35
00:05:11,560 --> 00:05:13,640
me envenenó con un
Abrojo que atrae a las bestias abisales.

36
00:05:13,720 --> 00:05:16,080
Mu Qibai probablemente vendrá pronto.
con sus hombres

37
00:05:16,160 --> 00:05:18,840
para fijar el delito de criar
bestias abisales sobre mí.

38
00:05:19,600 --> 00:05:20,960
¿Estoy vivo ahora?

39
00:05:22,720 --> 00:05:24,000
¿solo por ti?

40
00:05:27,160 --> 00:05:30,320
Buxiu fue primero a Dragon Carp Terrace.
para detenerlos.

41
00:05:30,400 --> 00:05:31,360
Luego fui a ayudar.

42
00:05:31,960 --> 00:05:33,280
Somos aliados.

43
00:05:33,360 --> 00:05:35,080
Por supuesto que te protegería.

44
00:05:38,560 --> 00:05:40,080
Ayer en la Academia Shouhua,

45
00:05:40,720 --> 00:05:42,440
Todos decían que estaba criando bestias abisales.

46
00:05:43,080 --> 00:05:44,120
¿No sospechaste que podría haber

47
00:05:45,000 --> 00:05:46,680
Absorbí el núcleo de la bestia abisal para mí.

48
00:05:47,320 --> 00:05:48,720
en lugar de refinarlo?

49
00:05:53,120 --> 00:05:55,040
Entonces realmente no lo hiciste.

50
00:06:01,240 --> 00:06:02,280
Antes,

51
00:06:03,280 --> 00:06:07,040
¿Tú también creíste?
¿Nunca conspiraba contra Ming Xian?

52
00:06:10,080 --> 00:06:11,320
Confío en ti.

53
00:06:13,600 --> 00:06:14,800
Entraste en mi Espíritu Bueno, ¿no?

54
00:06:22,800 --> 00:06:23,720
Sí.

55
00:06:24,480 --> 00:06:25,440
¿Entonces lo sabes todo?

56
00:06:31,000 --> 00:06:31,840
Sí.

57
00:06:32,440 --> 00:06:34,000
te conozco

58
00:06:34,080 --> 00:06:37,200
escondió el sueño del mijo dorado
en tu Pozo de Espíritu.

59
00:06:41,000 --> 00:06:44,320
Todos en los Seis Reinos lo codician.

60
00:06:45,440 --> 00:06:46,960
Tuviste la oportunidad de aprovecharlo.

61
00:06:48,160 --> 00:06:50,120
Y yo soy el mayor rival de Ming Xian.

62
00:06:50,800 --> 00:06:52,800
Podrías haberme eliminado

63
00:06:54,280 --> 00:06:55,400
de una vez por todas.

64
00:07:01,480 --> 00:07:02,800
Aunque ayer resultó gravemente herido,

65
00:07:03,440 --> 00:07:04,560
Todavía puedo sentirte

66
00:07:04,640 --> 00:07:06,560
usando el poder espiritual de Jixing Abyss.

67
00:07:07,640 --> 00:07:08,800
Fue el hechizo de injerto, ¿verdad?

68
00:07:11,840 --> 00:07:13,400
Podrías haber mantenido tu identidad oculta
de mi parte.

69
00:07:14,480 --> 00:07:15,960
¿Por qué no lo usaste antes?

70
00:07:27,880 --> 00:07:31,040
Me cansé de mentirte.

71
00:07:31,120 --> 00:07:33,120
Entonces me detuve.

72
00:07:38,000 --> 00:07:41,160
¿Me volverás a mentir?

73
00:07:46,640 --> 00:07:47,800
¿Son tus sentimientos por mí?

74
00:07:49,920 --> 00:07:51,440
¿de verdad?

75
00:08:01,560 --> 00:08:03,000
Su Señoría,

76
00:08:03,080 --> 00:08:04,800
Lord Hanfeng y Immortal Situ están aquí.

77
00:08:06,880 --> 00:08:08,440
Ya era hora de que viniera Mu Qibai.

78
00:08:09,400 --> 00:08:10,880
Llevas energía de bestia abisal.
¿Cómo los afrontarás?

79
00:08:10,960 --> 00:08:12,000
Déjame manejarlo.

80
00:08:26,320 --> 00:08:29,360
situación inmortal,
rara vez muestras entusiasmo por el trabajo,

81
00:08:30,120 --> 00:08:32,360
sin embargo, cuando se trata del Mar de Wugui,

82
00:08:32,440 --> 00:08:33,919
siempre eres el primero en llegar.

83
00:08:34,960 --> 00:08:36,919
¿Para quién exactamente estás haciendo esto?

84
00:08:38,360 --> 00:08:39,679
Señor Hanfeng, ¿qué estás insinuando?

85
00:08:40,720 --> 00:08:43,400
Investigación y aplicación de la ley
son deber del Salón del Juicio.

86
00:08:44,000 --> 00:08:45,280
No importa el caso,

87
00:08:45,800 --> 00:08:48,040
Estoy obligado a descubrir la verdad.
lo antes posible.

88
00:08:57,760 --> 00:09:01,200
Intentaste incriminar a mi marido.
con un poco de abrojo,

89
00:09:01,280 --> 00:09:02,760
y todavía te atreves a causar problemas en
¿Mar de Wugui hoy?

90
00:09:03,760 --> 00:09:05,960
Desde el día en que el pecador Hou Zhao
se entregó,

91
00:09:06,040 --> 00:09:07,520
yo sospechaba

92
00:09:07,600 --> 00:09:10,280
alguien en el abismo de Jixing
estaba criando bestias abisales,

93
00:09:10,360 --> 00:09:11,640
entonces ordené una búsqueda.

94
00:09:11,720 --> 00:09:12,600
poco me esperaba

95
00:09:12,680 --> 00:09:15,240
Ji Bozai será el culpable.

96
00:09:16,160 --> 00:09:18,520
-Ahora, con evidencia sólida…
-¿Evidencias sólidas?

97
00:09:19,120 --> 00:09:20,280
Dime,

98
00:09:20,360 --> 00:09:22,280
¿Qué es exactamente lo que lo hace sólido?

99
00:09:22,360 --> 00:09:24,960
Después de que Meng Yangqiu le diera a Ji Bozai
un abrojo que atrae a las bestias abisales,

100
00:09:25,840 --> 00:09:27,840
Ji Bozai comenzó
para emitir energía de bestia abisal.

101
00:09:27,920 --> 00:09:30,920
Todos en la Academia Shouhua
Lo vieron con sus propios ojos.

102
00:09:31,000 --> 00:09:32,800
-Sí.
-Mucha gente lo vio.

103
00:09:32,880 --> 00:09:34,240
-Es absolutamente cierto.
-Sí.

104
00:09:34,320 --> 00:09:35,200
¡Hazlo!

105
00:09:36,600 --> 00:09:37,600
Esperar.

106
00:09:43,760 --> 00:09:45,040
Todo el mundo sabe

107
00:09:45,720 --> 00:09:47,120
que aquellos que crían bestias abisales

108
00:09:47,200 --> 00:09:48,960
llevar energía persistente de bestia abisal
que nunca se desvanece.

109
00:09:49,040 --> 00:09:50,280
Así que volvamos a ponerlo a prueba.

110
00:09:51,440 --> 00:09:53,960
Si no hay energía de la bestia abisal
se encuentra esta vez,

111
00:09:54,040 --> 00:09:55,720
probará su inocencia.

112
00:10:03,120 --> 00:10:04,440
Este abrojo que atrae a las bestias abisales

113
00:10:04,520 --> 00:10:06,040
fue recuperado

114
00:10:06,120 --> 00:10:09,320
de la Academia Shouhua junto al Salón del Juicio
Después de que Ji Bozai se fuera.

115
00:10:10,040 --> 00:10:11,360
Mingyi,

116
00:10:12,200 --> 00:10:14,640
¿Puedo tener el abrojo que atrae a las bestias abisales?

117
00:10:14,720 --> 00:10:15,600
¿Tomado de Ji Bozai?

118
00:10:16,680 --> 00:10:19,680
Puedo quitarle el poder
así que no detectará nada.

119
00:10:20,240 --> 00:10:22,880
Desapareció cuando se lo quité.

120
00:10:22,960 --> 00:10:24,200
No pude conservarlo.

121
00:10:27,720 --> 00:10:29,000
No te preocupes.

122
00:10:29,080 --> 00:10:31,600
Encontraré una manera
para demostrar la inocencia del Inmortal Ji.

123
00:10:32,720 --> 00:10:33,680
Gracias.

124
00:10:38,400 --> 00:10:39,520
¿Cómo puedes probar?

125
00:10:40,120 --> 00:10:43,280
este abrojo que atrae a las bestias abisales
¿No ha sido manipulado?

126
00:10:47,440 --> 00:10:49,120
Entonces examínelo usted mismo, Lord Hanfeng.

127
00:10:51,000 --> 00:10:52,440
Cualquiera que críe bestias abisales

128
00:10:52,520 --> 00:10:54,360
No me atrevería a tocarlo.

129
00:10:55,920 --> 00:10:57,680
Situ Ling lo está engañando.

130
00:11:06,440 --> 00:11:07,960
Abrojo que atrae a las bestias abisales.

131
00:11:13,080 --> 00:11:16,280
Inmortal Situ, ¿es esto realmente?
¿El mismo abrojo que antes?

132
00:11:16,360 --> 00:11:17,560
Si es así,

133
00:11:18,160 --> 00:11:19,840
¿Cómo puedes sostenerlo con las manos desnudas?

134
00:11:20,360 --> 00:11:22,680
El abrojo puede detectar la energía de las bestias abisales,

135
00:11:22,760 --> 00:11:24,040
pero es inofensivo en sí mismo.

136
00:11:24,120 --> 00:11:25,080
Por supuesto que puede tocarlo.

137
00:11:25,160 --> 00:11:26,640
¿En realidad?

138
00:11:26,720 --> 00:11:29,080
Pero Lord Hanfeng me dijo

139
00:11:29,160 --> 00:11:31,800
nunca debe tocarse directamente,

140
00:11:31,880 --> 00:11:32,760
entonces…

141
00:11:36,240 --> 00:11:37,120
-¡Meng Yangqiu!
-¿Qué le pasa a Meng Yangqiu?

142
00:11:37,200 --> 00:11:38,400
-Sí.
-¡Meng Yangqiu!

143
00:11:38,480 --> 00:11:39,480
Algo anda mal.

144
00:11:39,560 --> 00:11:40,680
-¿Su antigua enfermedad le está dando resultados?
-Meng Yangqiu.

145
00:11:40,760 --> 00:11:41,880
Meng Yangqiu.

146
00:11:41,960 --> 00:11:45,120
Yan Xiao, visítalo rápidamente.
¿Qué está sucediendo?

147
00:11:45,840 --> 00:11:49,240
Parece que se está muriendo.

148
00:11:49,320 --> 00:11:51,440
Date prisa, mira qué pasa.

149
00:11:56,920 --> 00:11:58,720
¿Qué le pasa?

150
00:11:58,800 --> 00:12:00,360
-Sí, date prisa.
-Algo anda mal.

151
00:12:00,440 --> 00:12:01,880
-Bien.
-Estaba bien hace apenas un momento.

152
00:12:01,960 --> 00:12:03,000
Meng Yangqiu.

153
00:12:32,040 --> 00:12:35,480
Señor Hanfeng, ¿está intentando
¿Matarlo aquí en mi mar de Wugui?

154
00:12:43,920 --> 00:12:45,640
¿Matarlo?

155
00:12:46,240 --> 00:12:48,960
Bozai, ¿de qué estás hablando?

156
00:13:04,880 --> 00:13:06,160
Ji Bozai tiene

157
00:13:06,240 --> 00:13:07,400
¡Marcas de bestias abisales en su cara!

158
00:13:07,480 --> 00:13:08,520
¡Está contaminado por bestias abisales!

159
00:13:09,160 --> 00:13:12,000
Si Lord Ji realmente mantiene a las bestias abisales
y ha sido corrompido por ellos,

160
00:13:12,080 --> 00:13:14,520
habría perdido la cabeza hace mucho tiempo
y caído bajo su control.

161
00:13:15,120 --> 00:13:17,720
Pero mira, él está delante de nosotros,
perfectamente cuerdo.

162
00:13:17,800 --> 00:13:19,280
¿Qué más pruebas necesitas?

163
00:13:21,480 --> 00:13:23,080
Quieres otra prueba con el
¿Abrojo que atrae a las bestias abisales?

164
00:13:26,880 --> 00:13:28,040
Lo haré yo mismo.

165
00:14:13,400 --> 00:14:15,400
Immortal Ji se atreve a tocarlo con las manos desnudas.

166
00:14:16,000 --> 00:14:17,520
No creo que tenga bestias abisales.

167
00:14:18,040 --> 00:14:20,880
Ese mocoso de Situ Ling me engañó.

168
00:14:21,400 --> 00:14:23,520
Este abrojo no puede detectar nada.

169
00:14:35,320 --> 00:14:36,520
Sólo un pequeño truco.

170
00:14:37,120 --> 00:14:38,480
Vi a través de él.

171
00:14:39,080 --> 00:14:40,320
Puede que sea mezquino,

172
00:14:40,840 --> 00:14:42,320
pero es suficiente para exponerte.

173
00:14:57,920 --> 00:14:58,960
Cómo…?

174
00:14:59,480 --> 00:15:00,560
¡Su señoría!

175
00:15:01,280 --> 00:15:02,400
¡Lord Hanfeng también tiene marcas de bestias abisales!

176
00:15:02,480 --> 00:15:04,320
-¿Cómo puede ser eso?
-Bien.

177
00:15:04,400 --> 00:15:06,680
-¿Cómo es eso posible?
-¿Ha…?

178
00:15:07,200 --> 00:15:08,240
¿Ha estado criando bestias abisales?

179
00:15:08,760 --> 00:15:09,600
Es difícil de decir.

180
00:15:12,200 --> 00:15:13,680
Simplemente canalicé la energía de la bestia abisal.

181
00:15:14,280 --> 00:15:16,480
que una vez fue forzado dentro de mí
de nuevo al abrojo.

182
00:15:16,560 --> 00:15:18,480
Señor Hanfeng,

183
00:15:18,560 --> 00:15:20,400
debes estar familiarizado con esta técnica,
¿verdad?

184
00:15:29,560 --> 00:15:32,280
La energía que inyectaste
era un poco demasiado fuerte,

185
00:15:33,720 --> 00:15:35,040
así que todavía necesito más tiempo

186
00:15:35,120 --> 00:15:36,880
para recuperar mi apariencia.

187
00:15:38,600 --> 00:15:39,560
¿Es esto cierto?

188
00:15:39,640 --> 00:15:41,160
¿Lord Hanfeng realmente hizo tal cosa?

189
00:15:41,240 --> 00:15:42,560
Él no caería tan bajo, ¿verdad?

190
00:15:43,560 --> 00:15:45,160
Ahora ya ves.

191
00:15:45,240 --> 00:15:46,960
Mi marido nunca tuvo bestias abisales.

192
00:15:47,560 --> 00:15:49,520
El problema siempre ha sido que
Abrojo que atrae a las bestias abisales.

193
00:15:50,560 --> 00:15:52,800
Meng Yangqiu fue engañado por Lord Hanfeng.

194
00:15:52,880 --> 00:15:56,480
En verdad,
Lord Hanfeng manipuló ese abrojo

195
00:15:57,440 --> 00:15:59,200
para incriminarme a través de Meng Yangqiu.

196
00:15:59,920 --> 00:16:02,880
Simplemente usé su propio truco contra él.

197
00:16:04,320 --> 00:16:05,520
Si no me crees,

198
00:16:06,120 --> 00:16:09,400
Puedo ir al Salón del Juicio
con el Señor Hanfeng

199
00:16:09,480 --> 00:16:10,960
y resolver esto de una vez por todas.

200
00:16:12,760 --> 00:16:14,040
-Buena idea.
-Sí.

201
00:16:14,120 --> 00:16:15,200
Deberían irse.

202
00:16:15,280 --> 00:16:17,320
Haz una prueba con otro abrojo,

203
00:16:17,400 --> 00:16:18,560
y todo quedará claro.

204
00:16:19,080 --> 00:16:20,000
Señor Hanfeng,

205
00:16:21,240 --> 00:16:22,240
¿no te atreves?

206
00:16:23,120 --> 00:16:25,360
Entonces, por favor, Señor Hanfeng e Inmortal Ji,

207
00:16:25,440 --> 00:16:26,920
Ven conmigo al Salón del Juicio.

208
00:16:27,520 --> 00:16:29,120
descubriré la verdad

209
00:16:29,200 --> 00:16:31,760
y descubre de quién es el cuerpo
Realmente lleva energía de bestia abisal.

210
00:16:33,640 --> 00:16:35,160
La Sala del Juicio hace cumplir
la ley de manera imparcial.

211
00:16:35,240 --> 00:16:36,840
¿Tiene la intención de desafiarlo, Lord Hanfeng?

212
00:16:37,840 --> 00:16:39,440
Todos los inmortales están mirando.

213
00:16:44,880 --> 00:16:45,920
Fui yo.

214
00:16:46,000 --> 00:16:47,360
Accidentalmente lastimé al Inmortal Ji.

215
00:16:47,440 --> 00:16:48,880
Ésta es la verdad, Jefe Situ.

216
00:16:48,960 --> 00:16:50,240
Todo es culpa mía.

217
00:16:50,320 --> 00:16:51,280
Su Señoría no sabe nada.

218
00:16:52,680 --> 00:16:54,600
¿Intentaste hacerle daño a Ji Bozai?

219
00:16:55,440 --> 00:16:57,320
Desde que Ji Bozai se convirtió en inmortal,

220
00:16:57,400 --> 00:16:59,000
Jixing Abyss ha visto muchos disturbios,

221
00:16:59,080 --> 00:17:00,240
así que quería probarlo con un abrojo.

222
00:17:01,240 --> 00:17:03,880
Pero ese abrojo
Pertenecía al pecador Xun Ming.

223
00:17:03,960 --> 00:17:05,240
Xun Ming

224
00:17:05,319 --> 00:17:06,760
probablemente lo haya manipulado.

225
00:17:07,280 --> 00:17:09,040
Mi negligencia provocó este caos.

226
00:17:09,119 --> 00:17:10,520
No tiene nada que ver con Lord Hanfeng.

227
00:17:10,599 --> 00:17:11,920
Por favor castígueme, Jefe Situ.

228
00:17:12,800 --> 00:17:14,680
No sabías que Xun Ming lo manipuló.

229
00:17:14,760 --> 00:17:16,640
aun así lo sabías
¿No se puede tocar con la mano?

230
00:17:21,119 --> 00:17:22,560
Todo es mi culpa.

231
00:17:22,640 --> 00:17:23,839
Por favor castígame.

232
00:17:27,200 --> 00:17:28,520
Señor Hanfeng,

233
00:17:28,600 --> 00:17:30,760
Realmente deberías criar perros.

234
00:17:30,840 --> 00:17:32,320
De lo contrario, tus talentos se desperdician.

235
00:17:32,400 --> 00:17:33,560
Seguro que bromeas.

236
00:17:34,520 --> 00:17:35,680
He fallado en mi deber.

237
00:17:36,600 --> 00:17:40,720
Yo crié a estos "perros" inútiles
quien me avergonzó.

238
00:17:43,360 --> 00:17:44,840
No pude disciplinarlos

239
00:17:44,920 --> 00:17:46,520
y termino causando daño

240
00:17:46,600 --> 00:17:48,080
a tu cuerpo y mente.

241
00:17:51,480 --> 00:17:53,600
Desde que ha confesado,

242
00:17:53,680 --> 00:17:57,040
Jefe Situ, por favor investigue imparcialmente.
y estrictamente.

243
00:17:57,120 --> 00:17:58,080
Por supuesto.

244
00:18:08,960 --> 00:18:11,000
Y no olvides a Meng Yangqiu.

245
00:18:12,760 --> 00:18:15,320
Él fue quien le dio a Bozai

246
00:18:15,400 --> 00:18:16,560
el abrojo que atrae a las bestias abisales.

247
00:18:19,480 --> 00:18:20,680
Llévalo lejos.

248
00:18:28,200 --> 00:18:31,080
Ahora que el asunto está resuelto,

249
00:18:31,160 --> 00:18:33,040
nos despediremos.

250
00:18:33,640 --> 00:18:35,720
-Sabía que el Inmortal Ji era inocente.
-Sí, es inocente.

251
00:18:35,800 --> 00:18:37,320
Lo sentimos, Inmortal Ji.

252
00:18:37,400 --> 00:18:38,720
Te entendimos mal antes.

253
00:18:38,800 --> 00:18:41,440
Realmente te entendimos mal, Inmortal Ji.

254
00:18:43,440 --> 00:18:44,800
Por favor, Señor Hanfeng,

255
00:18:44,880 --> 00:18:47,400
encuentra el indicado
¿Quién ha estado criando bestias abisales?

256
00:18:47,480 --> 00:18:48,680
y hacerlos pedazos.

257
00:18:50,160 --> 00:18:51,280
Ciertamente.

258
00:18:51,360 --> 00:18:52,280
Cuando llegue ese día,

259
00:18:52,360 --> 00:18:55,360
Los invitaré a ambos a presenciarlo.

260
00:19:00,280 --> 00:19:01,360
Excelente.

261
00:19:02,520 --> 00:19:04,280
-Abuela Xun.
-Sí.

262
00:19:04,360 --> 00:19:05,200
Míralos afuera.

263
00:19:06,000 --> 00:19:07,200
Por favor vete.

264
00:19:30,760 --> 00:19:31,960
Finalmente se han ido.

265
00:19:36,920 --> 00:19:38,600
¿Cómo pensaste de repente?

266
00:19:38,680 --> 00:19:41,640
plantar un abrojo con energía de bestia abisal
¿Volver a Mu Qibai?

267
00:19:44,600 --> 00:19:46,200
El plan de Situ Ling

268
00:19:46,280 --> 00:19:49,520
era simplemente usar un abrojo debilitado
para resolver el problema inmediato.

269
00:19:52,600 --> 00:19:54,960
Pero aquellos que desean incriminarme

270
00:19:55,040 --> 00:19:56,800
Siempre se le ocurrirán nuevos trucos.

271
00:19:57,600 --> 00:20:00,560
Entonces enturbié las aguas.

272
00:20:00,640 --> 00:20:01,960
Entonces no tendrían
influencia en mi contra.

273
00:20:17,600 --> 00:20:18,480
¿Qué ocurre?

274
00:20:20,600 --> 00:20:22,480
Creo que el hechizo de injerto fracasó.

275
00:20:23,680 --> 00:20:25,000
Invierte las venas espirituales.
Peligroso en verdad.

276
00:20:25,720 --> 00:20:26,960
-Déjame echar un vistazo.
-Estoy bien.

277
00:20:27,960 --> 00:20:28,800
yo…

278
00:20:30,920 --> 00:20:32,320
Mu Qibai acaba de perder una ronda.

279
00:20:32,400 --> 00:20:34,840
Él intentará vengarse de ti.

280
00:20:34,920 --> 00:20:37,840
Ve y refina el núcleo de la bestia abisal.

281
00:20:37,920 --> 00:20:38,920
Regresaré ahora.

282
00:20:39,680 --> 00:20:41,120
Después de descansar un poco, estaré bien.

283
00:20:41,200 --> 00:20:42,800
Ten cuidado cuando
refinas el núcleo de la bestia abisal.

284
00:21:14,720 --> 00:21:17,280
Yan Xiao, ¿qué estás haciendo aquí?

285
00:21:25,920 --> 00:21:27,280
Shao Qun asumió toda la culpa.

286
00:21:27,360 --> 00:21:29,680
El Salón del Juicio sólo puede castigarlo
según la ley,

287
00:21:30,280 --> 00:21:31,560
así que vine a sacarte.

288
00:21:34,080 --> 00:21:35,240
¿Qué ocurre?

289
00:21:36,280 --> 00:21:37,880
Mírame ahora.

290
00:21:38,680 --> 00:21:39,800
Debes estar riéndote de mí por dentro.

291
00:21:40,440 --> 00:21:41,520
No es tan malo.

292
00:21:42,480 --> 00:21:43,560
Vamos.

293
00:21:43,640 --> 00:21:44,720
Pero Yan Xiao,

294
00:21:44,800 --> 00:21:46,480
Realmente no puedo entenderlo.

295
00:21:46,560 --> 00:21:49,880
¿Qué diablos está pasando?
Ji Bozai es inocente.

296
00:21:49,960 --> 00:21:51,800
Los hombres de Lord Hanfeng intentaron incriminarlo.

297
00:21:52,400 --> 00:21:54,280
¿Pero por qué?

298
00:21:54,360 --> 00:21:56,360
¿Qué quiere siquiera Lord Hanfeng?

299
00:21:58,000 --> 00:21:59,240
Y ahora,

300
00:22:00,400 --> 00:22:02,200
Tianji nunca me perdonará.

301
00:22:02,800 --> 00:22:05,160
¿Cómo podría explicarle esto?

302
00:22:09,960 --> 00:22:13,560
Yangqiu, ¿cómo es posible que Tianji
perdonarte?

303
00:22:13,640 --> 00:22:15,720
Tú y yo somos hombres de Lord Hanfeng.

304
00:22:16,360 --> 00:22:17,440
Y cualquiera que sirva a Lord Hanfeng

305
00:22:17,520 --> 00:22:21,040
Es, naturalmente, el enemigo de Tianji.

306
00:22:21,120 --> 00:22:23,160
¿Soy el hombre de Lord Hanfeng?

307
00:22:23,240 --> 00:22:24,440
¿Desde cuándo?

308
00:22:27,320 --> 00:22:29,360
-Siempre lo has sido.
-¿Por qué?

309
00:22:29,440 --> 00:22:32,120
Sólo soy un pariente lejano de él.

310
00:22:32,200 --> 00:22:33,400
Tianji era cercano a él cuando era niño.

311
00:22:33,480 --> 00:22:35,800
y a menudo me trajo consigo
para jugar con el,

312
00:22:35,880 --> 00:22:36,840
así que también lo conocí.

313
00:22:37,480 --> 00:22:39,560
Señor Hanfeng es simplemente
un familiar con título oficial.

314
00:22:40,160 --> 00:22:42,160
Cada vez que tenías esas reuniones,

315
00:22:42,240 --> 00:22:44,000
reuniones previas, reuniones dentro de las reuniones,
y todo eso,

316
00:22:44,080 --> 00:22:45,280
Simplemente estaba incluido.

317
00:22:45,920 --> 00:22:46,760
¿Cómo eso me convierte...?

318
00:22:56,400 --> 00:22:57,680
Supongo que realmente soy su hombre.

319
00:22:58,600 --> 00:23:01,360
Entonces eso significa que tú también lo eres, ¿verdad?

320
00:23:07,520 --> 00:23:08,400
-Vamos.
-¡Ah, claro!

321
00:23:09,000 --> 00:23:10,720
Solías ser sólo un guardia.

322
00:23:10,800 --> 00:23:12,800
Lord Hanfeng te ayudó
convertirse en médico.

323
00:23:13,440 --> 00:23:15,880
No es de extrañar que Tianji nunca pareciera feliz.
para verte después de eso.

324
00:23:21,440 --> 00:23:22,360
yangqiu,

325
00:23:24,000 --> 00:23:27,360
tal vez deberías aprender
para ser un poco más agudo.

326
00:23:30,960 --> 00:23:34,360
Nunca volveré a acercarme a Lord Hanfeng.

327
00:23:35,200 --> 00:23:36,360
Yan Xiao,

328
00:23:36,440 --> 00:23:38,040
tú tampoco lo harás, ¿verdad?

329
00:23:41,600 --> 00:23:42,520
¿Por qué no dices nada?

330
00:23:43,120 --> 00:23:46,040
Cuando intentó matarme,
¿Te dio una señal?

331
00:23:46,120 --> 00:23:47,120
¿Te dijo

332
00:23:47,800 --> 00:23:49,040
para matarme?

333
00:23:49,120 --> 00:23:51,120
Esta vez tengo razón, ¿no?

334
00:23:51,200 --> 00:23:52,560
Somos cercanos como hermanos.

335
00:23:52,640 --> 00:23:53,560
Te ordenó que me mataras.

336
00:23:53,640 --> 00:23:55,480
¿No es eso suficiente para hacerte
dejar de trabajar para el?

337
00:23:57,800 --> 00:23:58,720
¿Nunca se te ocurrió?

338
00:24:00,680 --> 00:24:01,880
que te hubiera matado?

339
00:24:02,480 --> 00:24:03,920
Por supuesto que no.

340
00:24:04,000 --> 00:24:04,880
Te conozco bien.

341
00:24:05,600 --> 00:24:07,640
Lord Hanfeng solía ser amable,

342
00:24:07,720 --> 00:24:09,440
pero ahora es cruel.

343
00:24:09,520 --> 00:24:12,160
¿Por qué querrías seguir sirviéndole?

344
00:24:12,240 --> 00:24:13,680
¿Quieres ser médico?

345
00:24:13,760 --> 00:24:15,240
¡Qué broma!

346
00:24:17,360 --> 00:24:18,480
¿Qué estás haciendo?

347
00:24:19,560 --> 00:24:20,520
Señor Hanfeng.

348
00:24:21,880 --> 00:24:23,600
Todos ustedes fueron promovidos por mí.

349
00:24:24,320 --> 00:24:27,160
¿Es así como sirves a Su Majestad?

350
00:24:27,960 --> 00:24:29,400
¿Acosando a un colega?

351
00:24:30,080 --> 00:24:32,120
Nuestras disculpas, Lord Hanfeng.

352
00:24:33,400 --> 00:24:34,600
Recoge sus libros para él.

353
00:24:35,360 --> 00:24:36,400
-Sí.
-Sí.

354
00:24:49,320 --> 00:24:50,480
Recuerda,

355
00:24:51,080 --> 00:24:53,320
De ahora en adelante nadie debe intimidar
El inmortal Yan Xiao de nuevo.

356
00:24:54,120 --> 00:24:55,040
Comprendido.

357
00:24:59,680 --> 00:25:00,840
Señor Hanfeng,

358
00:25:01,680 --> 00:25:03,160
¿sabes mi nombre?

359
00:25:04,960 --> 00:25:08,240
Recuerdo el nombre y antecedentes.
de cada uno de los 9.000 miembros

360
00:25:08,320 --> 00:25:09,360
del Palacio Jixing.

361
00:25:13,160 --> 00:25:14,600
Gracias por defenderme.

362
00:25:16,160 --> 00:25:18,840
Incluso en tu humilde posición,
sigues siendo diligente.

363
00:25:19,760 --> 00:25:22,040
Si todos los jóvenes de Jixing Abyss
eran como tu,

364
00:25:22,120 --> 00:25:23,920
No tendría preocupaciones.

365
00:25:24,800 --> 00:25:28,360
A partir de hoy tienes acceso
al Pabellón Langhuan

366
00:25:28,440 --> 00:25:29,640
estudiar textos médicos.

367
00:25:30,480 --> 00:25:33,120
Espero que algún día,
te convertirás en médico.

368
00:25:34,840 --> 00:25:35,880
Señor Hanfeng...

369
00:25:39,480 --> 00:25:43,240
Mi objetivo es hacer Jixing Abyss.
superar la opresión

370
00:25:44,240 --> 00:25:47,960
y por sus descendientes
vivir libre de humillaciones.

371
00:25:50,320 --> 00:25:53,240
Podrás recorrer ese camino ascendente,

372
00:25:55,720 --> 00:25:56,720
¿verdad?

373
00:26:03,600 --> 00:26:06,560
No fallaré tus expectativas,
Señor Hanfeng.

374
00:26:25,840 --> 00:26:27,440
¿Hay alguna razón?
¿Por qué tienes que servirle?

375
00:26:32,440 --> 00:26:34,360
¿Por qué debe haber una razón?

376
00:26:36,160 --> 00:26:37,160
yangqiu,

377
00:26:38,160 --> 00:26:39,120
Déjame decirte la verdad.

378
00:26:42,040 --> 00:26:43,840
Elegí servir a Lord Hanfeng.

379
00:26:44,960 --> 00:26:46,440
Quería subir más alto a través
su poder.

380
00:26:50,200 --> 00:26:51,320
¿Por qué estás tan sorprendido?

381
00:26:52,600 --> 00:26:55,720
Meng Yangqiu,
Vienes de una familia de inmortales del vino.

382
00:26:56,360 --> 00:26:57,760
No importa lo que pase,

383
00:26:57,840 --> 00:26:59,920
todavía puedes vivir cómodamente en
Palacio Jixing como un inmortal casual.

384
00:27:00,520 --> 00:27:01,560
¿Pero yo?

385
00:27:05,960 --> 00:27:07,240
No tengo a nadie en quien confiar.

386
00:27:10,360 --> 00:27:13,240
Nadie tiene derecho a juzgar.
cómo elijo levantarme.

387
00:27:15,640 --> 00:27:17,600
Sólo aquellos nacidos para la comodidad y el privilegio.

388
00:27:19,800 --> 00:27:21,720
puede permitirse el lujo de preocuparse por la dignidad.

389
00:27:25,600 --> 00:27:26,680
Vamos.

390
00:27:47,080 --> 00:27:48,000
Vamos.

391
00:27:58,960 --> 00:27:59,920
Yan Xiao,

392
00:28:00,600 --> 00:28:02,960
¿Debería escribir una carta de disculpa?
a Tianji?

393
00:28:16,680 --> 00:28:17,560
Shao Qun...

394
00:28:43,080 --> 00:28:44,360
Saludos, Señor Hanfeng.

395
00:28:45,960 --> 00:28:47,800
Es hora de encontrar una oportunidad

396
00:28:48,840 --> 00:28:50,520
para que Su Majestad tome esto.

397
00:28:55,840 --> 00:28:57,720
Eso no será necesario, Lord Hanfeng.

398
00:28:58,240 --> 00:29:00,320
Su Majestad es viejo y frágil.

399
00:29:01,000 --> 00:29:03,200
Incluso sin intervención,
no durará mucho.

400
00:29:04,720 --> 00:29:06,640
Este olmo era mi favorito.

401
00:29:07,720 --> 00:29:09,160
Después de que se marchitó,

402
00:29:09,920 --> 00:29:12,960
Intenté muchas maneras de revivirlo.

403
00:29:16,160 --> 00:29:18,040
Pero sus raíces eran demasiado débiles.

404
00:29:19,440 --> 00:29:22,000
No importa cuán cuidadosamente lo cuidé,

405
00:29:23,840 --> 00:29:25,880
No pude devolverle la vida.

406
00:29:30,240 --> 00:29:31,560
Entonces, ¿por qué no desarraigarlo?

407
00:29:33,080 --> 00:29:34,520
enterrarlo

408
00:29:35,240 --> 00:29:37,560
con esas otras plantas
que ya no puede crecer,

409
00:29:38,200 --> 00:29:39,720
y convertirlos en alimento?

410
00:29:41,720 --> 00:29:45,040
Quizás entonces podría vivir de nuevo

411
00:29:45,960 --> 00:29:48,320
y un día crecerá hasta convertirse en un árbol imponente

412
00:29:49,000 --> 00:29:50,400
que protege todo lo que hay debajo.

413
00:29:52,120 --> 00:29:54,240
Si deseas salvar este olmo,

414
00:29:54,320 --> 00:29:56,640
Volveré a estudiar mis textos médicos.

415
00:29:57,280 --> 00:29:59,880
Puede que todavía haya una cura.

416
00:30:04,200 --> 00:30:06,720
Incluso con tu habilidad,

417
00:30:06,800 --> 00:30:09,120
No puedes aliviar el dolor que siento ahora mismo.

418
00:30:10,320 --> 00:30:11,240
Yan Xiao,

419
00:30:12,080 --> 00:30:14,800
la elección es tuya ahora.

420
00:30:16,640 --> 00:30:20,160
¿Salvarás a una persona hoy?

421
00:30:21,640 --> 00:30:23,800
¿O ahorrar millones en el futuro?

422
00:30:39,760 --> 00:30:41,920
Immortal Ji, el núcleo de la bestia abisal
en ti sigue goteando.

423
00:30:42,520 --> 00:30:44,600
Debes refinarlo nuevamente.
lo antes posible.

424
00:30:44,680 --> 00:30:45,840
Te forzaste a salir de la reclusión,

425
00:30:45,920 --> 00:30:47,680
y después de quitar
el abrojo que atrae a las bestias abisales,

426
00:30:47,760 --> 00:30:49,040
Tu cuerpo se ha vuelto peligrosamente débil.

427
00:30:49,640 --> 00:30:51,800
Ahora eres aún más vulnerable
a la tentación de las bestias abisales.

428
00:30:51,880 --> 00:30:53,880
Debes aferrarte firmemente a tu corazón

429
00:30:53,960 --> 00:30:55,600
y no dejes que nublen tu mente.

430
00:30:55,680 --> 00:30:59,040
¿Realmente nos vas a refinar?

431
00:30:59,120 --> 00:31:00,080
Ji Bozai,

432
00:31:00,160 --> 00:31:03,400
Puedo otorgarte el mayor poder
en el mundo

433
00:31:03,480 --> 00:31:05,720
y hacerte el más fuerte
¡En los Seis Reinos!

434
00:31:05,800 --> 00:31:08,480
¡Únete a nosotros!

435
00:31:52,360 --> 00:31:54,200
Mantente alejado de mi cama. Te mudas.

436
00:31:55,480 --> 00:31:57,480
Ming Yi, has estado reprimiendo

437
00:31:57,560 --> 00:32:00,480
las secuelas todo este tiempo en orden
para salvar a Buxiu.

438
00:32:00,560 --> 00:32:02,240
Eres realmente duro y heroico.

439
00:32:04,280 --> 00:32:06,480
Tengo suerte de que Ji Bozai no se diera cuenta.

440
00:32:07,080 --> 00:32:09,680
De hecho me tomó un día entero
para tratar las secuelas.

441
00:32:11,280 --> 00:32:15,080
Cuantos más pétalos pierda esta Flor del Dolor,
peor se pone, ¿eh?

442
00:32:15,920 --> 00:32:17,240
Entonces te das cuenta.

443
00:32:19,360 --> 00:32:22,360
Ming Yi, nuestro objetivo es destruir
el ejército de las bestias abisales,

444
00:32:22,960 --> 00:32:24,840
pero como ves, la situación ahora es…

445
00:32:24,920 --> 00:32:26,080
Lo sé.

446
00:32:26,640 --> 00:32:28,040
El tiempo se acaba.

447
00:32:29,000 --> 00:32:31,360
Entonces, Veintisiete, escucha atentamente.

448
00:32:31,440 --> 00:32:33,000
Si me pasa algo,

449
00:32:33,080 --> 00:32:35,320
debes cortar a nuestro amo-sirviente
pacto espiritual por adelantado.

450
00:32:35,400 --> 00:32:37,040
Al menos uno de nosotros debería sobrevivir.

451
00:32:37,640 --> 00:32:38,680
¿Qué tan cruel eres?

452
00:32:38,760 --> 00:32:41,000
Te trato como a la familia,
¿Y me tratas como a un gato callejero?

453
00:32:41,600 --> 00:32:43,400
Sólo estoy siendo razonable aquí.

454
00:32:43,480 --> 00:32:45,360
¿Me equivoco al decirlo?

455
00:32:45,960 --> 00:32:48,080
-Solo hablo de una posibilidad.
-¡Eso no sucederá!

456
00:33:04,640 --> 00:33:05,920
Su Señoría está en reclusión refinando
el núcleo de la bestia abisal.

457
00:33:06,520 --> 00:33:07,880
Antes de irse me dio una receta.

458
00:33:08,720 --> 00:33:10,560
y me dijo que reuniera
las hierbas en consecuencia

459
00:33:10,640 --> 00:33:12,080
y cuidar de ti.

460
00:33:13,280 --> 00:33:14,280
Aquí.

461
00:33:23,080 --> 00:33:24,640
El mar de Wugui está realmente ocupado hoy.

462
00:33:24,720 --> 00:33:25,960
Tenemos otro visitante.

463
00:33:50,360 --> 00:33:52,400
Ming Yi, usaste mucho
poder espiritual ayer.

464
00:33:52,480 --> 00:33:54,080
Preparé este Jade Dew Tonic para ti.

465
00:33:54,160 --> 00:33:55,080
Ayudará.

466
00:34:00,440 --> 00:34:01,920
Gracias, Inmortal Situ.

467
00:34:06,840 --> 00:34:08,600
Desde ayer hasta ahora,

468
00:34:08,679 --> 00:34:11,199
me has ayudado dos veces.

469
00:34:11,280 --> 00:34:13,760
-Realmente no sé cómo pagarte.
-Si estás dispuesto,

470
00:34:15,639 --> 00:34:17,080
Págame con tu mano en matrimonio.

471
00:34:28,239 --> 00:34:29,560
Estoy bromeando.

472
00:34:31,120 --> 00:34:34,199
no pido nada a cambio
por lo que hago por ti.

473
00:34:34,280 --> 00:34:35,760
Situ inmortal, yo...

474
00:34:35,840 --> 00:34:37,360
solo espero

475
00:34:37,440 --> 00:34:39,480
que cuando algún día dejes a Ji Bozai,

476
00:34:41,280 --> 00:34:42,639
recordarás venir a mí.

477
00:34:46,400 --> 00:34:47,280
situación inmortal,

478
00:34:47,360 --> 00:34:49,760
No soy la persona que crees que soy.

479
00:34:49,840 --> 00:34:51,239
Incluso si lo fuera,

480
00:34:51,320 --> 00:34:53,440
no necesitas ser tan...

481
00:34:57,720 --> 00:34:58,600
Mingyi,

482
00:35:00,600 --> 00:35:01,880
una vez viví

483
00:35:02,880 --> 00:35:04,160
como un cadáver andante,

484
00:35:05,520 --> 00:35:07,000
incapaz de ver ninguna esperanza.

485
00:35:08,200 --> 00:35:09,440
fue porque te conocí

486
00:35:10,680 --> 00:35:12,480
que llegué hasta aquí.

487
00:35:14,720 --> 00:35:15,880
lo que has hecho por mi

488
00:35:16,560 --> 00:35:19,520
importa mucho más de lo que crees.

489
00:35:26,960 --> 00:35:27,840
Bueno…

490
00:35:36,120 --> 00:35:37,080
-Esto…
-Puedo

491
00:35:37,160 --> 00:35:38,320
¿Guardar esta horquilla como recuerdo?

492
00:35:38,920 --> 00:35:40,080
Este es mi…

493
00:36:09,720 --> 00:36:12,280
¿Ha encontrado Su Señoría
¿Alguna nueva pista en el Mar de Wugui?

494
00:36:16,400 --> 00:36:20,200
Ji Bozai creó un verdadero pozo espiritual

495
00:36:20,880 --> 00:36:22,720
y esconder el sueño del mijo dorado
dentro de él.

496
00:36:24,000 --> 00:36:26,480
Ming Yi debe haber
Se casó con Ji Bozai por eso,

497
00:36:26,560 --> 00:36:28,840
para formar una huella de corazón
y compartir la conciencia divina.

498
00:36:28,920 --> 00:36:30,280
Entonces ella también sabe que el
Soñar con Mijo Dorado

499
00:36:30,360 --> 00:36:31,800
está escondido en el Pozo del Espíritu?

500
00:36:33,960 --> 00:36:36,760
Ella comparte la conciencia divina.
con Ji Bozai,

501
00:36:36,840 --> 00:36:38,600
Entonces ¿por qué ella no lo ha hecho?

502
00:36:38,680 --> 00:36:41,360
entró en el Pozo del Espíritu
tomar el antídoto?

503
00:36:42,200 --> 00:36:44,120
Dado lo astuto que es Ji Bozai,

504
00:36:44,720 --> 00:36:47,160
debe haberlo escondido en alguna parte
aún más secreto.

505
00:36:48,720 --> 00:36:50,320
Hay otra posibilidad.

506
00:36:51,600 --> 00:36:55,240
Ella no se atrevía a aceptarlo.

507
00:36:56,400 --> 00:36:57,680
Imposible.

508
00:36:57,760 --> 00:36:59,360
Sólo aquellos que comparten la conciencia divina.

509
00:36:59,440 --> 00:37:01,600
pueden entrar en los Spirit Wells de cada uno.

510
00:37:02,480 --> 00:37:04,520
Su Señoría no puede alcanzar
el sueño del mijo dorado por ahora.

511
00:37:05,200 --> 00:37:07,920
Pero esa persona ya descubrió
tu paradero.

512
00:37:08,000 --> 00:37:10,920
Por tu seguridad, déjame matarlo.

513
00:37:11,560 --> 00:37:12,600
Una vez mostró interés en mí.

514
00:37:13,560 --> 00:37:15,240
Si me ofrezco,

515
00:37:15,880 --> 00:37:17,160
bajará la guardia.

516
00:37:19,400 --> 00:37:22,360
Fuyue, no necesito que te vayas
tan lejos para mí.

517
00:37:22,440 --> 00:37:23,840
Esto es entre él y yo.

518
00:37:23,920 --> 00:37:25,400
Concertar una reunión con él.
para mi mañana.

519
00:37:25,480 --> 00:37:27,520
Recuerde, iré a verlo yo mismo.

520
00:37:29,200 --> 00:37:30,040
Tú no.

521
00:37:31,160 --> 00:37:33,320
Volviste con las manos vacías otra vez

522
00:37:34,200 --> 00:37:36,080
de atacar el mar de Wugui.

523
00:37:36,880 --> 00:37:39,000
Si Situ Ling no hubiera interferido,

524
00:37:39,080 --> 00:37:40,960
todo podría haber ido
según plan.

525
00:37:41,560 --> 00:37:43,960
La familia Situ siempre ha sido
leal a mí.

526
00:37:44,040 --> 00:37:46,000
No sé qué le pasa a ese más joven.
hijo de ellos,

527
00:37:46,080 --> 00:37:48,200
pero sigue saboteando mis planes.

528
00:37:49,760 --> 00:37:51,520
-He enviado gente a investigarlo.
-¡Suficiente!

529
00:37:52,040 --> 00:37:54,000
¿Qué tan aburrido eres?

530
00:37:54,080 --> 00:37:57,360
Después de todo esto, ¿todavía no te das cuenta?
¿De qué lado está Situ Ling?

531
00:37:59,560 --> 00:38:00,680
yo

532
00:38:03,040 --> 00:38:04,520
Me ocuparé de él yo mismo.

533
00:38:06,760 --> 00:38:07,960
Comprendido.

534
00:38:08,040 --> 00:38:10,680
Aunque esta vez no lo logramos,

535
00:38:10,760 --> 00:38:13,760
el abrojo que atrae a las bestias abisales
Le causó graves daños a Ji Bozai.

536
00:38:14,760 --> 00:38:17,480
Debe estar retirándose a la reclusión ahora.

537
00:38:17,560 --> 00:38:18,600
para refinar el núcleo de la bestia abisal nuevamente.

538
00:38:18,680 --> 00:38:21,000
Si podemos encontrar su escondite,

539
00:38:21,080 --> 00:38:22,000
Podemos destruirlo de un solo golpe.

540
00:38:23,400 --> 00:38:24,960
¿Tienes un plan?

541
00:38:25,040 --> 00:38:26,280
Yo tengo uno.

542
00:38:28,640 --> 00:38:31,360
Sabes muy poco sobre Ji Bozai.

543
00:38:31,440 --> 00:38:32,680
Por eso sigues cometiendo errores.

544
00:38:34,480 --> 00:38:36,160
Por favor instrúyame, Su Señoría.

545
00:38:37,640 --> 00:38:39,720
Ji Bozai resultó gravemente herido ayer.

546
00:38:40,360 --> 00:38:42,720
Su bestia compañera no debería
han podido contraatacar.

547
00:38:43,400 --> 00:38:45,920
Sin embargo, su dragón plateado los derrotó a todos.

548
00:38:47,160 --> 00:38:48,280
¿Sabes por qué?

549
00:38:50,080 --> 00:38:51,560
Ayer en tu mansión,

550
00:38:51,640 --> 00:38:53,600
Vi a una mujer con venas espirituales.

551
00:38:54,200 --> 00:38:55,880
Ella fue quien te golpeó.

552
00:38:57,800 --> 00:38:59,160
¿Ming Yi?

553
00:39:02,040 --> 00:39:03,920
Según recuerdo,

554
00:39:04,000 --> 00:39:07,640
¿Conoces una técnica para apoderarse del alma?

555
00:39:08,240 --> 00:39:10,720
que puede destrozar la guardia de una persona

556
00:39:11,360 --> 00:39:12,320
y obligarlos a decir la verdad.

557
00:39:14,440 --> 00:39:15,560
¿Sabes qué hacer, verdad?

558
00:39:17,360 --> 00:39:20,640
Mañana, asegúrate de sacar a Ji Bozai.

559
00:39:28,920 --> 00:39:30,760
¡Flores!

560
00:39:30,840 --> 00:39:32,360
Eche un vistazo, señorita.

561
00:39:32,440 --> 00:39:33,400
Me gusta este.

562
00:39:33,480 --> 00:39:34,320
-Toma éste, entonces.
-Está bien.

563
00:39:34,400 --> 00:39:35,760
¡Flores! ¡Echa un vistazo!

564
00:39:35,840 --> 00:39:37,840
-Me quedo con este.
-¡Flores!

565
00:39:37,920 --> 00:39:39,320
-Seguro.
-Aquí.

566
00:39:39,400 --> 00:39:41,040
Gracias. Vuelve otra vez.

567
00:40:11,680 --> 00:40:13,400
Nunca esperé una simple bailarina como tú.

568
00:40:14,000 --> 00:40:15,560
ser tan desafiante.

569
00:40:16,440 --> 00:40:19,480
Sólo quiero que lo hagas casualmente
atraer a Ming Yi.

570
00:40:20,080 --> 00:40:21,800
Es algo sencillo.

571
00:40:21,880 --> 00:40:23,880
¿Por qué hacerte sufrir tanto?

572
00:40:25,840 --> 00:40:27,080
En tus sueños.

573
00:40:47,960 --> 00:40:49,480
¡Devuélvemelo!

574
00:40:50,360 --> 00:40:51,600
¡Devuélvemelo!

575
00:40:53,400 --> 00:40:55,120
¿Qué estás haciendo?

576
00:40:59,120 --> 00:41:00,040
Señor Hanfeng.

577
00:41:11,360 --> 00:41:14,280
Cuando Situ Ling vino ayer,
¿Qué te dijo?

578
00:41:15,040 --> 00:41:17,760
Dijo que recordara venir a él.
si dejo a Ji Bozai.

579
00:41:21,560 --> 00:41:23,000
-¡Veintisiete!
-De ninguna manera.

580
00:41:23,080 --> 00:41:25,800
¡Esa fue una simple confesión de amor!

581
00:41:27,600 --> 00:41:30,920
¿Cómo pudiste decir eso con tanta calma?

582
00:41:31,000 --> 00:41:31,880
No es así.

583
00:41:31,960 --> 00:41:33,920
Solía ser intimidado
por sus hermanos mayores.

584
00:41:34,000 --> 00:41:37,040
Lo llevé al Torneo Qingyun.
para animarlo.

585
00:41:37,120 --> 00:41:39,360
Probablemente sólo me esté agradecido.

586
00:41:39,960 --> 00:41:41,040
Si me preguntas,

587
00:41:41,120 --> 00:41:45,560
él solo está confundiendo la gratitud
con cariño.

588
00:41:45,640 --> 00:41:48,040
Lo entenderá en unos años.

589
00:41:48,120 --> 00:41:50,720
¿No le dijiste que no eras Ming Xian?

590
00:41:50,800 --> 00:41:51,960
Sin embargo, él sigue ayudándote.

591
00:41:52,040 --> 00:41:54,640
una y otra vez.

592
00:41:54,720 --> 00:41:56,640
Es un niño testarudo.

593
00:41:56,720 --> 00:41:58,720
¿Qué pasa si no puede seguir adelante?

594
00:42:00,080 --> 00:42:01,640
Entonces yo…

595
00:42:06,920 --> 00:42:08,960
"Necesito discutir algo contigo.
Zhang Tai."

596
00:42:11,520 --> 00:42:12,400
fuyue,

597
00:42:12,480 --> 00:42:13,320
FLORES ILUMINADAS POR LA LUNA

598
00:42:13,400 --> 00:42:15,280
hacer que la gente emborrache a Chao Yu,

599
00:42:15,360 --> 00:42:16,840
y yo me encargaré del resto.

600
00:42:52,880 --> 00:42:54,240
Mi querido hermano,

601
00:42:54,320 --> 00:42:55,920
realmente no piensas

602
00:42:56,640 --> 00:42:58,840
atrayéndome aquí

603
00:42:58,920 --> 00:43:00,960
con el paradero del Sueño del Mijo Dorado

604
00:43:01,560 --> 00:43:04,280
Te da la oportunidad de matarme, ¿verdad?

605
00:43:04,360 --> 00:43:06,360
¡En tus sueños!

606
00:43:07,240 --> 00:43:10,040
Al igual que tu madre de baja cuna,

607
00:43:10,120 --> 00:43:13,040
no mereces vivir
en este mundo en absoluto.

608
00:43:18,040 --> 00:43:19,640
"Todo marcha según lo previsto.

609
00:43:19,720 --> 00:43:21,280
Esperamos a Su Señoría.

610
00:43:21,360 --> 00:43:23,000
Respetuosamente, Señor Hanfeng."

611
00:43:27,600 --> 00:43:30,160
Te acuerdas

612
00:43:30,240 --> 00:43:33,600
¿El día que te enfrentaste a mí con Ming Yi?

613
00:43:34,200 --> 00:43:36,080
una mirada,

614
00:43:36,160 --> 00:43:38,240
y supe que te gustaba.

615
00:43:39,120 --> 00:43:40,880
tonto inútil,

616
00:43:40,960 --> 00:43:43,120
¿De verdad te enamoraste de una mujer casada?

617
00:43:43,720 --> 00:43:45,640
te mostraré

618
00:43:45,720 --> 00:43:50,000
¿Qué pasará con la mujer que amas?

619
00:43:51,120 --> 00:43:52,200
Chao Yu,

620
00:43:53,400 --> 00:43:54,640
¿Qué vas a hacer?

621
00:43:55,240 --> 00:43:56,120
Si le pones un dedo encima...

622
00:44:01,320 --> 00:44:03,960
Sólo espera y verás.